Не бойтесь слова «контра», господа

[kornev]

Заметил стилистический ляп в «ливийских» новостях. Люди говорят о ливийской «революции», «революционерах». Господа, в Ливии есть только один «революционер» - это Каддафи. Он и сам себя так называет вот уже 40 лет. А люди, которые выступают против «красного» Каддафи под флагами ливийской монархии, - это, очевидно, «белые», контр-революционеры. Молодежь, которая сейчас вооружается в Бенгази, чтобы дать отпор красным полчищам, это не какие-то «чегевары» или «хунвейбины», а «юнкера», будущие «марковцы», «корниловцы», «дроздовцы».

Большевики и их последыши за 90 лет настолько запудрили многим мозги, что словом «революция» непременно хочется называть что-то «хорошее» и «светлое», а словом «контрреволюция» - что-то «плохое» и «темное». Хотя наш собственный российский опыт говорит о прямо противоположном. Правильный русский перевод новости, указанной выше по ссылке, был бы примерно таким: «В Бенгази организован штаб ливийской Добровольческой Армии». И т.д.

Comments

[popovvlad.livejournal.com]

В Ливии построено общество на основе анархических идей Бакунина и Кропоткина. Джамахирия - это народное самоуправление. Сегодня у них, годовщина, кстате. Батька Махно он для ливийцев.

[kak022.livejournal.com]

Да, и еще Прудона надо добавить. Его система "конгрессов" это практически (если верить "Зеленой книге") та же самая система Прудоновско-Бакунинская организации власти на принципах "делегирования" с которой наши доморощенные анархисты ("Община", КАС...) носились на заре Перестройки. (Впрочем, их главный идеолог Исаев бросил эти глупости и ушел кормиться в ЕдРо).
Надо сказать, внушительное возражение супротив ихнего тогдашнего аргумента "смотрите к чему приводит марксизм" (имелся в виду СССР), вполне теперь можно показать пальцем на Ливию и сказать: "а вот вам реализация Бакунина!"

[kornev.livejournal.com]

Марксисты могут сказать, что что варвары-русские искорежили светлое учение, и также бакуницы могут сказать, что европейский анархизм для азиатских кланово-племенных обществ не предназначен.

[kak022.livejournal.com]

Ну такой подход тоже был, со стороны таких, скажем, как Плеханов, хотя слово "варвары" там не было в ходу. Другой вопрос, что им пришлось бы решать сложную проблему, откуда они обладают мировоззрением не соответствующим характеру общественных отношений.
С бакунинцами сложнее, они, вроде как, формационным воззрениям не сильно привержены, посему предложеное объяснение вне их парадигмы. Впорчем пока никто в явном виде соответсвующего тезиса им не предхъявлял, я сам узнал, что джамахирия построена по Прудону/Бакунину лишь случайно почитав "Зеленую книгу". Думаю большинство исповедующих бакунизм о вышесказанном не догадываются.

[kak022.livejournal.com]

Только что писал Боре Жукову почти на эту самую тему http://bbzhukov.livejournal.com/43621.html?thread=1389413#t1389413 , перепощу у тебя.

А это, Боря, та самая диалектика, которая на заре Перестройки заставляла называться "левыми" противников КПСС. В общем, проблема в том, что считать "нормальным положением дел" и предметом "охраны традиций" . Консерваторы это те, кто считает, что раньше все было лучше, просто у разных людей (и у разных обществ) разный горизонт этого "раньше". Для европейца, у коего еще не выветрились монархические реминисценции, консерваторы одни, для американов, отсчитывающих свою историю от "Мэйфлауэра" - другие.
И это еще не говоря о том, что всяческая революция рядится в тогу восстановления ранее существовавшей справедливости, и даже само слово "революция" означает "возвращение" (наиболее яркий пример парадоксализирующий устоявшееся забвение о происхождении этого слова - "Славная революция" в Англии).

[mp44.livejournal.com]

да нет. просто любая революция сменяется реакцией, часто в лице одного и того же правителя. а уже следующая революция - это возвращение адекватности через нарушенную обратную связь.

[ex-tritopor.livejournal.com]

Есть действующая власть и есть её противники. Вторые являются революционерами ipso facto. Возникни в 30-х восстание против Сталина - это тоже были бы революционеры, а Сталин - контра.

[geopontifik.livejournal.com]

Так выпьем же за всемирную бескровную контрреволюцию!

И с днем мира среди писателей Вас: http://dir-for-live.livejournal.com/2352910.html?view=33556750#t33556750