Интересно, я вообще ничего, конечно, по теме не знаю, но выглядит очень логично. Домашняя птица соприкасается с диким зверьём, а птицефабричная -- изолирована. Почему может быть наоборот: птица с птичника заражает домашних кур?