то русская культура бесконечно далека от всех этих японско-китайских вещей
русская культура – культура европейская, а европейская культура основана не на ритуалах, а на "культе личности", в том смысле, что европейская культура основана на антропном принципе (в широком смысле, "человек мера всех вещей"), а откроем мы Дао Дэ Цзин – и сразу наткнёмся: "Небо и Земля не обладают человечностью" – отсюда и "ритуалы", чтобы встроиться с помощью этих ритуалов в непостижимый порядок Бытия
...у нас многие этими вещами увлекались, от Льва Толстого до Андрея Тарковского