"произведение окадемига Колмогорова" лежало вполне в русле бурбакистских устремлений, охвативших изрядную часть математиков в мире, специфики СССР тут нет никакой. Аналогичные вещи произошли во Франции (родине бурбакизма), на что много и старательно наезжал В.И.Арнольд.
С другой стороны при нынешней мотивации к получению образования у подрастающего поколения никакой раскиселев им не поможет. Имено с этим надо разбираться.